Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 ABRIL DE 2026 Contacto: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org AVISO AL PÚBLICO DE FINANCIAMIENTO PARA NUEVO PROYECTO AVISO PÚBLICO El público está invitado a revisar el siguiente proyecto fuera de ciclo propuesto del Condado a ser incluido en el Plan de Acción del Año Fiscal 2025-2026 de la Subvención en Bloque para Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés), el cual identifica el uso proyectado de fondos del 1 de julio de 2025 – al 30 de junio de 2026 para su presentación al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD, por sus siglas en inglés). PROYECTO DEL SEGUNDO DISTRITO Nombre de la Agencia: Community Coalition Nombre del Programa: Asistencia Técnica para Pequeñas Empresas (TA) en West Athens Número de Proyecto: TBD Asignación de CDBG: $150,000 Descripción: Este nuevo proyecto proporciona TA (Asistencia Técnica, por sus siglas en inglés) a empresas en el Segundo Distrito, ubicado en la zona no incorporada de West Athens. El Programa ofrece talleres, capacitación y consultas personalizadas para abordar las necesidades de la comunidad empresarial local. Los temas de TA pueden incluir, pero no se limitan a, información general sobre negocios, acceso a recursos, orientación básica operativa y referencias a servicios relevante proporcionados por los Departamentos del Condado y organizaciones asociadas. La Agencia (ubicada en 8101 S. Vermont Ave., Los Ángeles, 90044) también llevará a cabo actividades de divulgación entre el corredor de Vermont. Esta actividad cumple con el Objetivo Nacional de HUD como un proyecto que presta servicios a un Área de Ingresos Bajos y Moderados (LMA, por sus siglas en inglés) bajo el Código 18B de HUD. Este es un aviso de 30 días. Cualquiera que desee comentar deberán enviar por escrito sus comentarios antes del May 29 de mayo de 2026, a la atención de: Espy Corona, Analista de Gestión División de Desarrollo Comunitario Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Para asistencia TTY, por favor llame a los Servicios de Retransmisión de California (800) 735-2929 y mencione a Emily Codilla al (626) 586-1854. De acuerdo con las leyes federales estatales y locales, LACDA brindará acceso significativo a sus programas y actividades a personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP, por sus siglas en inglés) y realizará esfuerzos razonables para proporcionar o coordinar asistencia lingüística para los solicitantes de LEP y participantes en las actividades propuestas mencionadas anteriormente. 4/29/26 CNS-4033523# LA OPINION

Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 ABRIL DE 2026 Contacto: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org AVISO AL PÚBLICO DE FINANCIAMIENTO PARA NUEVO PROYECTO AVISO PÚBLICO El público está invitado a revisar el siguiente proyecto fuera de ciclo propuesto del Condado a ser incluido en el Plan de Acción del Año Fiscal 2025-2026 de la Subvención en Bloque para Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés), el cual identifica el uso proyectado de fondos del 1 de julio de 2025 – al 30 de junio de 2026 para su presentación al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD, por sus siglas en inglés). PROGRAMA DEL QUINTO DISTRITO Nombre de la Agencia: Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles – División de Nombre del Programa: Centro Integral de Reconstrucción y Recuperación Número de Proyecto: 602835-25 Asignación de CDBG: $640,055 Descripción: Este nuevo proyecto permitirá la creación del Centro de Recuperación de Incendios Forestales de Altadena (instalación vecinal) para facilitar los esfuerzos de reconstrucción y recuperación de la comunidad de Altadena. La instalación pública y la actividad de mejora proporcionará mejoras al inquilino en el espacio arrendando ubicado en 735 East Altadena Drive, Altadena, CA. El Objetivo Nacional de HUD es la Necesidad Urgente debió la declaración de desastre a nivel federal, estatal y local, de conformidad con el Código 03E de HUD. Este es un aviso de 7 días. Cualquiera que desee comentar deberán enviar por escrito sus comentarios antes del 6 de mayo de 2026, a la atención de: Espy Corona, Analista de Gestión División de Desarrollo Comunitario Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Para asistencia TTY, por favor llame a los Servicios de Retransmisión de California (800) 735-2929 y mencione a Emily Codilla al (626) 586-1854. De acuerdo con las leyes federales estatales y locales, LACDA brindará acceso significativo a sus programas y actividades a personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP, por sus siglas en inglés) y realizará esfuerzos razonables para proporcionar o coordinar asistencia lingüística para los solicitantes de LEP y participantes en las actividades propuestas mencionadas anteriormente. 4/29/26 CNS-4034574# LA OPINION

Plomero Experto Responsabilidad y honestidad, Más de 20 años de experiencia. Liqueos de GAS y agua. Calentones de pared y agua. Renovado completo de tubería de agua. a cobre. drenajes tapados sink y toilet. Renovación completo de baños con tile cerámica. Llame a Carlos 323-822-6162