LOS ANGELES COUNTY REQUEST FOR PROPOSALS FOR LANDSCAPE SERVICES RFP # GCS-10633-S The Los Angeles County (County) Internal Services Department (ISD) released a Request for Proposals (RFP) on April 14, 2026, to solicit proposals for a contract with an organization that can provide Landscape Services and other related services at multiple facilities, in one (1) region throughout the County of Los Angeles. A Mandatory Virtual Proposers’ Conference will be held on April 29, 2026. The RFP and additional information can be obtained on the County’s website at: https://doingbusiness.lacounty.gov/ The Proposals are due on June 2, 2026. Instructions: Go to website: https://doingbusiness.lacounty.gov Doing Business With – Los Angeles County, On the homepage, click Open Solicitations, find the Search for a Solicitation box, In the search field, type the Solicitation Number: GCS-10633-S, click the Search button. 4/15, 4/27/26 CNS-4032726# LA OPINION

Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles 700 W. Main Street, Alhambra, CA 91801 ABRIL de 2026 Contacto: Espy Corona, (626) 586-1771, espy.corona@lacda.org AVISO AL PÚBLICO DE FINANCIAMIENTO PARA NUEVO PROYECTO AVISO PÚBLICO El público está invitado a revisar el siguiente proyecto fuera de ciclo propuesto del Condado a ser incluido en el Plan de Acción del Año Fiscal 2025-2026 de la Subvención en Bloque para Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés), el cual identifica el uso proyectado de fondos del 1 de julio de 2025 – al 30 de junio de 2026 para su presentación al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD, por sus siglas en inglés). PROYECTO DEL TERCER DISTRITO Nombre de la Agencia: St. Joseph Center Nombre del Programa: Centro de Servicios para Personas Sin Hogar Número de Proyecto: E97301-25 Asignación de CDBG: $137,244 Descripción: Este nuevo proyecto proporciona financiamiento para un Centro de Acceso que será destinado a ser un punto de ingreso para personas que experimentan la pérdida de hogar y buscan ayuda, las actividades tendrán lugar en 404 Lincoln Blvd., Venice, CA 90291. Esta actividad cumple con el Objetivo Nacional de HUD como un proyecto que presta servicios a una Clientela de Ingresos Bajos y Moderados bajo el Código 3T de HUD. Este es un aviso de 30 días. Cualquiera que desee comentar deberán enviar por escrito sus comentarios antes del 15 de mayo de 2026, a la atención de: Espy Corona, Analista de Gestión División Desarrollo Comunitario Autoridad de Desarrollo del Condado de Los Ángeles 700 W. Main Street Alhambra, CA 91801 Para asistencia TTY, por favor llame a los Servicios de Retransmisión de California (800) 735-2929 y mencione a Emily Codilla al (626) 586-1854. De acuerdo con las leyes federales estatales y locales, LACDA brindará acceso significativo a sus programas y actividades a personas con Dominio Limitado del Inglés (LEP, por sus siglas en inglés) y realizará esfuerzos razonables para proporcionar o coordinar asistencia lingüística para los solicitantes de LEP y participantes en las actividades propuestas mencionadas anteriormente. 4/15/26 CNS-4030374# LA OPINION