NOTIFICACIÓN DE AUDIENCIA PÚBLICA RE
NOTIFICACIÓN DE AUDIENCIA PÚBLICA
RECURSOS COMUNITARIOS DEL CONDADO DE ORANGE
PROCESO Y POLÍTICAS DE LA DISTRIBUCIÓN DE FONDOS DEL AÑO FISCAL 2027-2028 (FAPP)
y
ENMIENDA SUSTANCIAL AL PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL AÑO FISCAL 2026-2027
POR LA PRESENTE, SE NOTIFICA que la Junta de Supervisores del Condado de Orange llevará a cabo una audiencia pública para considerar el Proceso y las Políticas de la Distribución de Fondos (FAPP) del Año Fiscal 2027-28 y una Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-27.
FECHA DE LA AUDIENCIA: HORA DE LA AUDIENCIA: LUGAR DE LA AUDIENCIA:
martes 1 de diciembre de 2026
9:30 a. m. o tan pronto como sea posible County Administration North (CAN), Sala de Audiencias de la Junta, primer piso
400 W. Civic Center Drive Santa Ana, California 92701
Para ver en internet una transmisión en vivo de la reunión, visite https://board.ocgov.com/board-meeting-media-archive. El público puede enviar comentarios para las próximas reuniones de la Junta por correo electrónico a comments@cob.oc.gov. Los comentarios presentados antes del inicio de la reunión de la Junta formarán parte del registro público y se distribuirán a los miembros de la Junta para su consideración. Incluya, por favor, la fecha y el tema de la reunión de la Junta en su comentario.
La Política y el Proceso de Asignación de Fondos del Año Fiscal 2027-28 (FAPP) describe el proceso y las políticas de financiamiento propuestos para la distribución de fondos del Subsidio en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), el Subsidio para Soluciones de Emergencia (ESG) y el Programa de Asociaciones de Inversión HOME, destinados a vivienda, desarrollo económico, instalaciones y mejoras públicas, servicios públicos y actividades de rehabilitación de propiedades que beneficien a hogares de ingresos bajos y moderados.
Los porcentajes de los fondos disponibles que se indican en el FAPP se presentan como proyecciones estimadas. Los porcentajes de los fondos disponibles se destinarán a actividades elegibles que sean coherentes con las necesidades prioritarias identificadas en el Plan Consolidado (CP) del Condado de Orange para el Año Fiscal 2025-29.
La Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-2027 es necesaria para permitir al Condado de Orange reprogramar $79,660, según lo solicitado por la Ciudad de Yorba Linda, para retirarlos del programa de Rehabilitación de Viviendas Multifamiliares (Proyecto de Rehabilitación del Techo de Evergreen Villas) y reasignarlos a un Proyecto de Instalaciones y Mejoras Públicas (Mejoras de Aceras y con la ADA en toda la ciudad).
De conformidad con el Título 24 del CFR, sección 91.105, Vivienda y Desarrollo Comunitario (HCD) fomenta la participación ciudadana mediante la recepción de comentarios durante todo el año y, más específicamente, mediante la publicación de Avisos Públicos y la celebración de Audiencias Públicas sobre el financiamiento de actividades de vivienda y desarrollo comunitario.
INVITACIÓN A PRESENTAR SUS OPINIONES
Por la presente, se notifica además al público que se establece un período de revisión de 30 días, que comienza el 9 de octubre de 2026 y finaliza el 9 de noviembre de 2026, para presentar cualquier inquietud o comentario. Se invita a todas las personas que estén a favor o en contra del FAPP del Año Fiscal 2027-28 o de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-27 a presentar sus opiniones por escrito o ante la Junta de Supervisores.
Comentarios
Se invita a todas las agencias, grupos o personas interesadas a revisar el borrador del FAPP para el Año Fiscal 2027-2028 y la Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-2027, y a presentar comentarios por escrito para su consideración. Previa solicitud, se pueden obtener copias en la oficina de HCD o solicitarlas por correo electrónico a: francisco.padillajr@occr.oc.gov. También hay copias disponibles en línea en el sitio web de HCD: https://housing.oc.gov/community-development. Los comentarios por escrito deben llevar el matasellos del 9 de noviembre de 2026 y dirigirse a Housing & Community Development, 1501 E. St. Andrew Place, 1st Floor, Santa Ana, CA 92705, a la atención de: Sr. Francisco Padilla o por correo electrónico a francisco.padillajr@occr.oc.gov. El Condado de Orange considerará todos los comentarios por escrito recibidos antes de la audiencia pública programada. Para obtener más información, envíe un correo electrónico o llame a Francisco Padilla al (714) 480-2876.
Publicado: 9 de octubre de 2026, en: Orange County Register, La Opinion y Nguoi Viethttps://housing.oc.gov/community-development
10/9/26
CNS-4081754#
LA OPINION
RECURSOS COMUNITARIOS DEL CONDADO DE ORANGE
PROCESO Y POLÍTICAS DE LA DISTRIBUCIÓN DE FONDOS DEL AÑO FISCAL 2027-2028 (FAPP)
y
ENMIENDA SUSTANCIAL AL PLAN DE ACCIÓN ANUAL DEL AÑO FISCAL 2026-2027
POR LA PRESENTE, SE NOTIFICA que la Junta de Supervisores del Condado de Orange llevará a cabo una audiencia pública para considerar el Proceso y las Políticas de la Distribución de Fondos (FAPP) del Año Fiscal 2027-28 y una Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-27.
FECHA DE LA AUDIENCIA: HORA DE LA AUDIENCIA: LUGAR DE LA AUDIENCIA:
martes 1 de diciembre de 2026
9:30 a. m. o tan pronto como sea posible County Administration North (CAN), Sala de Audiencias de la Junta, primer piso
400 W. Civic Center Drive Santa Ana, California 92701
Para ver en internet una transmisión en vivo de la reunión, visite https://board.ocgov.com/board-meeting-media-archive. El público puede enviar comentarios para las próximas reuniones de la Junta por correo electrónico a comments@cob.oc.gov. Los comentarios presentados antes del inicio de la reunión de la Junta formarán parte del registro público y se distribuirán a los miembros de la Junta para su consideración. Incluya, por favor, la fecha y el tema de la reunión de la Junta en su comentario.
La Política y el Proceso de Asignación de Fondos del Año Fiscal 2027-28 (FAPP) describe el proceso y las políticas de financiamiento propuestos para la distribución de fondos del Subsidio en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), el Subsidio para Soluciones de Emergencia (ESG) y el Programa de Asociaciones de Inversión HOME, destinados a vivienda, desarrollo económico, instalaciones y mejoras públicas, servicios públicos y actividades de rehabilitación de propiedades que beneficien a hogares de ingresos bajos y moderados.
Los porcentajes de los fondos disponibles que se indican en el FAPP se presentan como proyecciones estimadas. Los porcentajes de los fondos disponibles se destinarán a actividades elegibles que sean coherentes con las necesidades prioritarias identificadas en el Plan Consolidado (CP) del Condado de Orange para el Año Fiscal 2025-29.
La Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-2027 es necesaria para permitir al Condado de Orange reprogramar $79,660, según lo solicitado por la Ciudad de Yorba Linda, para retirarlos del programa de Rehabilitación de Viviendas Multifamiliares (Proyecto de Rehabilitación del Techo de Evergreen Villas) y reasignarlos a un Proyecto de Instalaciones y Mejoras Públicas (Mejoras de Aceras y con la ADA en toda la ciudad).
De conformidad con el Título 24 del CFR, sección 91.105, Vivienda y Desarrollo Comunitario (HCD) fomenta la participación ciudadana mediante la recepción de comentarios durante todo el año y, más específicamente, mediante la publicación de Avisos Públicos y la celebración de Audiencias Públicas sobre el financiamiento de actividades de vivienda y desarrollo comunitario.
INVITACIÓN A PRESENTAR SUS OPINIONES
Por la presente, se notifica además al público que se establece un período de revisión de 30 días, que comienza el 9 de octubre de 2026 y finaliza el 9 de noviembre de 2026, para presentar cualquier inquietud o comentario. Se invita a todas las personas que estén a favor o en contra del FAPP del Año Fiscal 2027-28 o de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-27 a presentar sus opiniones por escrito o ante la Junta de Supervisores.
Comentarios
Se invita a todas las agencias, grupos o personas interesadas a revisar el borrador del FAPP para el Año Fiscal 2027-2028 y la Enmienda Sustancial al Plan de Acción Anual del Año Fiscal 2026-2027, y a presentar comentarios por escrito para su consideración. Previa solicitud, se pueden obtener copias en la oficina de HCD o solicitarlas por correo electrónico a: francisco.padillajr@occr.oc.gov. También hay copias disponibles en línea en el sitio web de HCD: https://housing.oc.gov/community-development. Los comentarios por escrito deben llevar el matasellos del 9 de noviembre de 2026 y dirigirse a Housing & Community Development, 1501 E. St. Andrew Place, 1st Floor, Santa Ana, CA 92705, a la atención de: Sr. Francisco Padilla o por correo electrónico a francisco.padillajr@occr.oc.gov. El Condado de Orange considerará todos los comentarios por escrito recibidos antes de la audiencia pública programada. Para obtener más información, envíe un correo electrónico o llame a Francisco Padilla al (714) 480-2876.
Publicado: 9 de octubre de 2026, en: Orange County Register, La Opinion y Nguoi Viethttps://housing.oc.gov/community-development
10/9/26
CNS-4081754#
LA OPINION
Ad reference: 139284